Number of the records: 1
Färber, Werner, 1957- - Author
Praha : Thovt, c2006 - 40, [4] s. : barev. il. ; 25 cm
ISBN 80-86969-17-7
Svět ukrytý v německé abecedě
Ginsbach, Julia, - Illustrator
němčina
příběhy • publikace pro děti • dvojjazyčná vydáníBarcode Location Sublocation Info 425370016492 Region MěK Rudolfov Date due 30 days Tři příběhy o malém kouzelníkovi Oskarovi, kterému se od rána nevydařilo žádné kouzlo. Čím to asi bude? Na to v závěru příběhu děti jistě najdou odpověď. Pobaví je také vyprávění o setkání Oskara s čarodějnicí a kouzelným džinem. Děti se s těmito příběhy seznámí nejenom v češtině, ale i s pomocí rodičů v angličtině. Každá dvoustrana obsahuje stranu s českou verzí příběhu a stranu téhož příběhu v angličtině. Na závěr knihy jsou vysvětlena některá důležitá slovesa. Celá kniha je krásně a bohatě ilustrována. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czTitle statement Příhody malého kouzelníka : [s německým a českým textem] / text Werner Färber ; ilustrace Julia Ginsbachová ; [přeložila Barbora Molnárová] Personal name Färber, Werner, 1957- (Author) Issue data Praha : Thovt, c2006 ISBN 80-86969-17-7 National bibl. num. cnb001698037 Edition Svět ukrytý v německé abecedě Note Přeloženo z němčiny Language note Souběžný německý text Original Bildermaus-Geschichten vom kleinen Zauberer Another responsib. Ginsbach, Julia, 1967- (Illustrator)
Form, Genre příběhy * publikace pro děti * dvojjazyčná vydání Conspect 811.112.2 - Němčina 821-93 - Literatura pro děti a mládež (beletrie) UDC 821-93 , 821-32 , 811.112.2 , 028.4-028.31/.32 , (0:82-32) , (0.027)=030 Country Česko Language čeština ; němčina Document kind Books
Number of the records: 1