Čtvrtý díl série s vrchním komisařem Konradem Simonsenem. Jednoho jarního dne se skupinka lidí v­ černém audi vydává na odlehlou loveckou chatu v ­lese severně od Kodaně. V­ autě je i­ mladá nigerijská žena — prostitutka. Chtějí ji potrestat za to, že se nechovala dost vřele ke klientům. Situace se však vymkne kontrole, Afričanka zemře a­ pachatelé její tělo potopí do nedalekého močálu. Jen čirou náhodou ho tam o­ rok později najde lovecký pes.Nikdo netuší, kdo nalezená dívka je, nikdo ji nepohřešuje. Vrchní komisař Konrad Simonsen se svým týmem postupně zjišťuje, že zavražděná Afričanka je klíčem do světa obchodu s ­exotickými sexuálními otrokyněmi a­ praní špinavých peněz v ­pokerových hernách. Světa boháčů, kteří na tom všem skvěle vydělávají a ­rozhodně se svého výhodného „podnikání“ nehodlají vzdát.  Liselotte a Søren Hammerovi jsou sourozenci. Liselotte (nar. 1955) je vystudovaná zdravotní sestra, pracovala v­ několika nemocnicích v­ Řecku, Německu, Grónsku a ­také na ropné plošině. Søren (nar. 1952) je vzděláním pedagog, učil matematiku, dánštinu a ­angličtinu. Nyní žijí oba v­ malém městečku u ­Kodaně a ­věnují se pouze psaní. Kriminální rada s ­vrchním komisařem Konradem Simonsenem si získala obrovské množství čtenářů po celém světě. Práva na sérii byla již prodána do více než dvaceti zemí. V ­češtině zatím vyšly tři díly: Bestie uvnitř (2010; česky Host 2012), Za všechno se platí (2010; česky Host 2013) a­ Klub osamělých srdcí (2011; česky Host 2014). Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz