Number of the records: 1
Orwell, George, 1903-1950 - Author
2. vyd., V nakladatelství Práce a v tomto překladu 1. - Praha : Práce, 1991 - 80 s.
ISBN 80-208-0159-6 (váz.)
Erb
Holub, Miloš, - Translator
Gössel, Gabriel, - Translator
Blažek, Bohuslav, - Author of introduction
anglické romány • satirické rományBarcode Location Sublocation Info 2680153656 Výměnný fond VK Plástovice Date due 30 days 2680153657 Výměnný fond Výměnný fond Date due 30 days 2680195878 Výměnný fond Výměnný fond Date due 30 days 2680323672 Výměnný fond Výměnný fond Date due 30 days 425370010773 Region MěK Rudolfov Date due 30 days 464570000642 Region ObK Záboří Date due 30 days Orwellův román Farma zvířat, napsaný formou bajky, je podobenství o násilnou revolucí nastoleném společenství, v němž jsou si všichni rovni, a jeho postupné proměně v systém, kde většina rovných je ovládána hrstkou ještě rovnějších. Osud této knihy u nás jen potvrzuje obecnou platnost Orwellova pohádkového příběhu: poprvé vyšla v českém překladu již roku 1946. O dva roky později byla zakázána a její autor patřil až do doby zcela nedávné k nenapadanějším zahraničním spisovatelům. Roku 1981 vydalo román pod názvem Zvířecí statek exilové nakladatelství Index. Pro toto vydání byl převzat překlad Gabriela Gössela, vydaný roku 1979 v samizdatové Edici Expedice. 2. vydání, v Práci a v tomto překladu vydání 1.Přeložil Gabriel Gössel. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czTitle statement Farma zvířat : pohádkový příběh / George Orwell ; [z anglického originálu ... přeložil Gabriel Gössel ; verše přeložil Miloš Holub] Personal name Orwell, George, 1903-1950 (Author) Edition statement 2. vyd., V nakladatelství Práce a v tomto překladu 1. Issue data Praha : Práce, 1991 ISBN 80-208-0159-6 (váz.) National bibl. num. cnb000066399 Edition Erb (Práce) Original Animal farm Another responsib. Holub, Miloš, 1943- (Translator)
Gössel, Gabriel, 1943-2020 (Translator)
Blažek, Bohuslav, 1942-2004 (Author of introduction)
Form, Genre anglické romány * satirické romány Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná UDC (0:82-313.1) , 821.111-31 Country Česko Language čeština Document kind Books
Number of the records: 1