Number of the records: 1
Morgenstern, Christian, 1871-1914 - Author
Vyd. 2. - Praha : Odeon, 1990 - 376 s. : il.
ISBN 80-207-0143-5
Klee, Paul, - Illustrator
Grögerová, Bohumila, - Translator
Hiršal, Josef, - Other - Translator
německá poezie
book
Barcode Location Sublocation Info 2680216191 Výměnný fond Výměnný fond Date due 30 days 427620009587 Region MK Horní Stropnice Date due 30 days 425370010227 Region MěK Rudolfov Date due 30 days Vedle známých Šibeničních písní obsahuje cykly Palmström, Palma Kunkel, Šlasi, Vysvětlený Beránek měsíc a výbor z básníkových aforismů a deníkových záznamů. Doslov vysvětluje kořeny i specifické postupy básníkovy groteskní lyriky, překladatelské problémy i čtenářský přístup k originálnímu dílu. Výtvarný doprovod P. Kleea je protějškem k básním stejným chápáním humoru v umění a formou lyrické grotesky. Kniha je exkluzivní záležitostí jak po obsahové, tak i po formální stránce. Zdroj anotace: Městská knihovna v PrazeTitle statement Beránek měsíc / Christian Morgenstern ; [přeložil Josef Hiršal za odborné spolupráce Bohumily Grögerové ; výtvarný doprovod z díla Paula Kleea vybral a názvy přeložil Josef Hiršal] Personal name Morgenstern, Christian, 1871-1914 (Author) Edition statement Vyd. 2. Issue data Praha : Odeon, 1990 ISBN 80-207-0143-5 National bibl. num. cnb000055343 Another responsib. Klee, Paul, 1879-1940 (Illustrator)
Grögerová, Bohumila, 1921-2014 (Translator)
Hiršal, Josef, 1920-2003 (Other) (Translator)
Form, Genre německá poezie Conspect 821.112.2-1 - Německá poezie UDC 821.112.2-1 Country Česko Language čeština Document kind Books
Number of the records: 1
[?COMMENTSIGNIN]
, source: SKAT - Souborný katalog