Number of the records: 1
Forster, E. M. 1879-1970 - Author
Vyd. 3., V tomto překladu 2., V EMG 1. - Praha : Pro edici Světová literatura Lidových novin vydalo nakl. Euromedia Group, 2006 - 333 s. ; 21 cm
ISBN 80-86938-58-1
Světová literatura Lidových novin ; 55
Schwarz, Josef, - Translator
anglické rományBarcode Location Sublocation Info 460270002264 Region ObK Neznašov Date due 30 days Román zpracovává bezprostřední autorovy dojmy z několika cest do Indie, kde měl možnost poznat jak praktiky anglických koloniálních úředníků, tak domorodé obyvatelstvo. Ve svém vyprávění se jednoznačně staví na stranu Indů, odsuzuje velmi ostře a nevybíravě anglickou aroganci a omezenost, která vede k nesmyslným konfliktům a znemožňuje jakékoliv snahy o dorozumění. Hrdinou vyprávění je mladý anglický učitel, který je z celé anglické společnosti jediným, kdo se snaží pochopit zemi, ve které nyní žije a navázat s domorodými obyvateli přátelské vztahy, založené na vzájemné úctě.Title statement Cesta do Indie / E.M. Forster ; [přeložil Josef Schwarz] Personal name Forster, E. M. (Edward Morgan), 1879-1970 (Author) Edition statement Vyd. 3., V tomto překladu 2., V EMG 1. Issue data Praha : Pro edici Světová literatura Lidových novin vydalo nakl. Euromedia Group, 2006 ISBN 80-86938-58-1 Kč 99,00 National bibl. num. cnb001657864 Edition Světová literatura Lidových novin Original Passage to India Another responsib. Schwarz, Josef, 1915-2003 (Translator)
Form, Genre anglické romány Conspect 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná UDC 821.111-31 , (0:82-31) Country Česko Language čeština Document kind Books
Number of the records: 1