První tři povídky vyšly v českém vydání v roce 1995 a jsou pro Stokerovu volbu hororových námětů nejtypičtější. Motivem titulní povídky je barvité líčení hrůzného zážitku německého cestovatele v průběhu divoké Valpuržiny noci, dějištěm druhé (Soudcův dům) je ponurý osamělý dům, v němž straší a vstává z mrtvých zlý soudce, který ještě po smrti ničí lidské životy. Třetí povídka (Indiánská žena) působivě líčí rafinovanou krutost divoké kočky, která bez slitování mstí smrt svého potomka. Zbylé povídky byly přetištěny z různých časopisů pro původní anglické vydání z r. 1914.