Chrám, v němž došlo ke zločinům, se nachází v odlehlém okrese západního čínského pohraničí. Soudce Ti a jeho spolupracovníci zjistí, že v pozadí vražd je krádež zlatých prutů a lidská hamižnost. Při vyšetřování dochází k sérii podivných úkazů, jakým je třeba nález krví napsaného vzkazu mladé dívky, záměna mrtvol, vystoupení buddhistické čarodějky, záhadná postava chrámového fantóma a mnoha dalším podivným jevům, které se snaží zavést pátrání na falešnou stopu. Soudce Ti se však nedá zmást a vyřeší složitý případ s obvyklou bravurou. Zdroj anotace: Městská knihovna v Praze