Děj knihy se odehrává na začátku 21. století. Třináctiletá čínaňka Ma Yan se dovídá od své matky, že už nebude moci chodit do školy, neboť rodina na to nemá dostatek finančních prostředků, zatímco její bratři se mohou učit až do 9. ročníku, protože jsou chlapci. Z vyprávění bystré dívky se čtenáři seznamují s kulturou a mnohdy svéráznými zvyky čínských muslimů komunistické Číny. Záznamy z dívčina deníku jsou prokládány poznámkami na vysvětlení některých neznámých faktů ze života Číňanů. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz