Počet záznamů: 1
Remarque, Erich Maria, 1898-1970 - Autor
Vyd. 5., V Bráně 1. - Praha : Brána, 1996 - 224 s. ; 21 cm
ISBN 80-85946-34-3
Houba, Karel, - Překladatel
Houbová, Věra, - Překladatel
první světová válka (1914-1918)
německé rományČár.kód Lokace Dislokace Info 427620010347 Region MK Horní Stropnice Doba výp. 30 dní 461580001058 Region MLK Hosín Doba výp. 30 dní Cesta zpátky volně navazuje na nejslavnější autorův román Na západní frontě klid z první světové války. Vypráví o generaci chlapců, kteří v roce 1914 přímo ze školních lavic s naivním nadšením táhli na válečná jatka, odkud se hrstka těch, co unikla smrtícím granátům, vrátila zcela zničena na duchu i na těle. Mladí lidé, vedení svými učiteli k tomu, že umírání na bojišti je svatou povinností vůči vlasti a otázkou osobní cti, poznali skutečnou tvář nesmyslného zabíjení a jejich děsivé zážitky ze zákopů a vzpomínky na padlé kamarády zůstaly stále živé. I tento román je krutou obžalobou a pravdivým obrazem tragédie války, která nezabíjí jednotlivce, ale mrzačí celé generace; neboť nejstrašnější není výbuch granátu, ale zasažené lidské srdce. Nejtěžší není cesta na frontu, ale cesta zpátky, návrat do světa, který už neexistuje. Zdroj anotace: Web obalkyknih.czUnifikovaný název Weg zurück. Česky Údaje o názvu Cesta zpátky / Erich Maria Remarque ; [z němčiny přeložili Věra a Karel Houbovi] Osobní jméno Remarque, Erich Maria, 1898-1970 (Autor) Údaje o vydání Vyd. 5., V Bráně 1. Vyd.údaje Praha : Brána, 1996 ISBN 80-85946-34-3 Číslo nár. bibl. cnb000150892 Dal.odpovědnost Houba, Karel, 1920-1999 (Překladatel)
Houbová, Věra, 1927- (Překladatel)
Forma, žánr německé romány Konspekt 821.112.2-3 - Německá próza, německy psaná MDT 821.112.2-31 , (0:82-31) Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. Knihy
Počet záznamů: 1