Ctitelé holandského spisovatele Roberta van Gulika a znalci detektivních metod jeho hrdiny, soudce Ti Žen-ťie, vědí, že soudce řeši vždy tři případy, navzájem se prolínající, najednou. Je to šálek čaje, který podává manžel své choti, nebo ve skutečnosti drží v pravé ruce dýku, kterou se jí chystá zabodnout do prsou? Tuto matoucí scénu spatří soudce Ti na nádherném starožitném lakovém paravánu v pracovně jednoho okresního soudce, kterého navštíví na své dovolené. Vzápětí už musí řešit případ skutečné vraždy kolegovy choti .. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz