Počet záznamů: 1
Gulliverovy cesty
Swift, Jonathan, 1667-1745 - Autor
2. vyd. - Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1953 - 340 s. : il. 8°
Knižnice pro střední školy
Skoumal, Aloys, - Překladatel
irské romány (anglicky)Čár.kód Lokace Dislokace Info 463860000702 Region MLK Mokrý Lom Doba výp. 30 dní Klasická dobrodružná kniha s filozofickým podkladem pro dospělé i mládež (v tomto čes. vydání pro děti je v protivě k dřívějším různě upraveným vydáním Swifta ponecháno skutečné znění s mírnými vynechávkami), poprvé v orig.publikovaná. r. 1726, je v jádře satirou na lidskou přirozenost a lidské instituce. Lemuel Gulliver, hrdina knihy, námořní kapitán a objevitel neznámých zemí se postupně octne mezi trpaslíky v Liliputu, mezi obry v Brobdingnagu,mezi potrhlými vynálezci a reformátory v Balnibari, mezi Luggnagskými, marně toužícími po smrti, mezi moudrými koňmi v zemi Hvajninimů, proti nimž Jahuové - t. j. lidé, jsou na úrovni nižší. Překladatel v doslovu vykládá Swiftanikoliv jako misanthropa, ale jako člověka, stiženého spravedlivým hněvem nad tím, jak hluboko dovede klesnout člověk a jaké dovedou být lidské instituce. Zdroj anotace: Národní knihovna ČRÚdaje o názvu Gulliverovy cesty / Jonathan Swift ; [z anglického původního kritického vydání přeložil a upravil Aloys Skoumal ; ilustroval a graficky upravil Cyril Bouda] Osobní jméno Swift, Jonathan, 1667-1745 (Autor) Údaje o vydání 2. vyd. Vyd.údaje Praha : Státní nakladatelství dětské knihy, 1953 (ST 03) Číslo nár. bibl. cnb000153870 Edice Knižnice pro střední školy (SNDK) Originál Gulliver's Travels Dal.odpovědnost Skoumal, Aloys, 1904-1988 (Překladatel)
Forma, žánr irské romány (anglicky) Konspekt 821.111-3 - Anglická próza, anglicky psaná MDT 821-93 , (0:82-312.9) , (0:82-311.3) , 821.111(415)-31 Země vyd. Česko Jazyk dok. čeština Druh dok. Knihy
Počet záznamů: 1