V prvním příběhu přicházejí Asterix a Obelix na pomoc vesnici, která je rozdělena na dvě poloviny nesmiřitelnými náčelníky, aby ji zachránili před Římany. Ve druhém příběhu je Panoramix posílá pro vzácný kamenný olej, který přidává do kouzelného nápoje. Ve třetím příběhu se Asterix s Obelixovou pomocí vydává hledat rodiče nemluvněte, které se jednoho rána objevilo před jeho domem, aby tak mohl vyvrátit dohady o svém otcovství. V posledním dobrodružství putují do Indie, do království rádži Čehosika. Zdejší náboženský vůdce chce obětovat bohům Čehosikovu krásnou dceru, princeznu Rahazádu, pokud do tisíce a jedné hodiny nezaprší. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz