Počet záznamů: 1  

Havran a jiné básně


  1.  Poe, Edgar Allan, 1809-1849 - Autor
    Praha : Dobrovský, 2014 - 105 s. ; 16 cm
    ISBN 978-80-7390-165-3 (brož.)
    Omega
      Vrchlický, Jaroslav, - Překladatel
     americká poezie
    Čár.kódLokaceDislokaceInfo
    460270001425RegionObK NeznašovDoba výp. 30 dní
    460130002351RegionMK Šindlovy DvoryDoba výp. 30 dní
    428980009400RegionMLK Srubecvypůjčený (Doba výp. 30 dní; do *24.03.2022)
    Havran a jiné básně
    Havran patří mezi nejznámější básně všech dob, a není divu, protože je jedním z nejvýznamnějších děl romantismu. Vypráví o tajuplné návštěvě černého posla smutku u muže, který se zmítá v zoufalství po ztrátě své nejmilovanější. Jejich ponurý dialog postupně zesiluje vypravěčovu beznaděj. Umělecká síla Havrana přivádí k vytržení stále nové generace básníků, kteří se svými překlady znovu a nově pokoušejí přiblížit k zvukové dokonalosti Poeova originálu. Některé jejich snahy v porovnání s originálem přibližuje kniha nakladatelství Omega, která čtenáře seznamuje i s dalšími, neméně zajímavými mystickými básněmi Edgara Allana Poea. Zdroj anotace: Web obalkyknih.cz
    Údaje o názvuHavran a jiné básně / Edgar Allan Poe ; přeložil Jaroslav Vrchlický
    Osobní jméno Poe, Edgar Allan, 1809-1849 (Autor)
    Vyd.údajePraha : Dobrovský, 2014
    ISBN978-80-7390-165-3 (brož.)
    Číslo nár. bibl.cnb002574099
    Edice Knihy Omega (Dobrovský)
    Jazyková pozn.Část. souběžný anglický text
    Dal.odpovědnost Vrchlický, Jaroslav, 1853-1912 (Překladatel)
    Forma, žánr americká poezie
    Konspekt821.111(73)-1 - Americká poezie
    MDT 821.111(73)-1 , (0:82-1)
    Země vyd.Česko
    Jazyk dok.čeština ; angličtina
    Druh dok.Knihy

Počet záznamů: 1  

  Tyto stránky využívají soubory cookies, které usnadňují jejich prohlížení. Další informace o tom jak používáme cookies.